Feeds:
Posts
Comments

Archive for the ‘Uncategorized’ Category

Ecco la mia adesione fuori tempo massimo e senza neanche due parole sulla ricetta. La giornata di oggi del resto è dedicata ad altro.

Advertisements

Read Full Post »

English version

Da oggi ogni post conterrà sia il testo italiano, sia la sua traduzione inglese ( non si garantiscono capolavori!).

Starting from today, every post will contain both the Italian text, as well as its English translation (not guaranteed masterpieces!).

Read Full Post »

Como in Svizzera?

Da Repubblica Online: http://www.repubblica.it/cronaca/2010/06/22/news/como_svizzera-5043821/?ref=HREC1-2

Un consigliere federale elvetico propone un referendum per annettere Como, Varese e la Valle D’Aosta alla Svizzera.

Mentre mi scervello su come chiedere un permesso di residenza, che tipo e grazie a quale giustificazione, qualcuno trova la soluzione per me… devo solo prendere la residenza a Como e aspettare, prima o poi verrò assorbita per osmosi.

Io ho una proposta diversa: visto che la più alta percentuale di italiani in Svizzera è costituita da calabresi, la Svizzera non si potrebbe annettere la Calabria? Il clima è sicuramente migliore.

La foto è fatta sul lungo lago di Zurigo, un venerdì sera di sole.

Read Full Post »

Poca connessione a internet….

Il mio tedesco ancora è molto traballante e gli svizzeri, benedetti, hanno un accento stranissimo, sembra che abbiamo una caramella sul palato.

Fare le pratiche in Comune è bellissimo! Se già la Spagna mi era sembrata un posto fenomenale rispetto a casa, qui mi sono stupita, mi mancava solo che mi offrissero un caffè alla fine della conversazione. Problemi di lingua per ora non ce ne sono stati, tutti gli impiegati parlano un inglese ottimo, un buon francese e alcuni persino italiano.

Il “ragazzo di fatica” degli appartamenti parla solo tedesco, il primo giorno abbiamo sofferto non poco per capire cosa ci stesse dicendo, ma almeno ora so che le liste di oggetti della casa che mi aveva fatto studiare Katja hanno un senso, già che ho potuto firmare l’inventario della casetta senza troppi dubbi.

La cucina del loft (è un posto bellissimo, una mansarda svizzera ristrutturata e arredata in stile moderno; il contrasto è molto divertente) è enorme rispetto a quel che pensavamo, ed ha addirittura un forno, quindi, quando avremo una connessione migliore, posterò delle foto.

Read Full Post »

Manca solo un giorno.

La casa è quasi completamente vuota, le valigie sono pronte.

Verso le due sono passata davanti alla nostra vecchia casa, mentre passeggiavo.

Su Alcalà era tornato finalmente il sole, dopo giorni, e là è riapparso il cielo di Madrid, come non si vedeva da settimane, lontanissimo, pieno di luce e di colore.

Non ho ancora trovato una città che abbia una luce così intensa.

Hasta luego…

Read Full Post »